Page 16 - 2024.2025 - 澳門理工大學學士學位課程手冊 (電子書)

學生期望

STUDENT EXPECTATIONS

澳門理工大學學生期望由澳門理工 The Macao Polytechnic University Student
大學學術人員及學生會共同擬定， Expectations was developed by both the academic
代表澳門理工大學與學生之間的協 staff and Student Union of MPU, therefore
representing a mutual agreement between MPU
議。
and its students.
學生對澳門理工大學的期望
What do students expect from MPU?
 提供以科研支撐的高素質教  High quality teaching that is informed by
學； research.
 尊重持不同觀點、來自不同背  Respect of all students from different
景的學生； backgrounds and with different views.
 提供多樣的學習機會，讓學生  An enhanced academic experience as well as
取得優質的學術體驗和個人發 opportunities for personal development via
the provision of a range of learning
展機會； opportunities.
 提供合適的學習資源和設施，  The support of all students by providing
支持學生學習； adequate learning resources and facilities.
 與學生組織保持開放且有效的  Open and effective communication with the
溝通； student body.
 提供發展其他生活技能的機  Opportunities to develop additional skills for
life after being in MPU.
會； 
 支持和關懷學生，讓他們取得 The support and nurturance of successful
students.
成功；  An awareness of students' needs and to the
 關注學生需要，維護一安全、 maintaining of a safe and caring environment
相互關懷、所有人都能得到公 in which all people are treated equally with
平對待和應有尊重的環境。 fairness and respect.

9