Student Handbook 學生手冊

醫療及保險

澳門較大型的醫院中，公立有仁伯爵綜合醫院，私營有鏡湖醫院及科大醫院等，非本地人士就醫須繳付費用。本校為就讀的非本地學生統一代辦門診及住院保險，學生須於每年開學前繳付年度保費。保險範圍只包括在澳門仁伯爵綜合醫院、澳門鏡湖醫院或科大醫院的門診就診或住院就醫（詳情）。

Medical Insurance

In Macao, there are a public hospital, namely Centro Hospitalar Conde de São Januário, and two private ones, namely Kiang Wu Hospital and the University Hospital. Non-local people have to pay for the services in these hospitals. Non-local students have to buy insurance for out-patient services and hospitalization and should pay the annual insurance premium before the start of an academic year. The insurance only covers a fixed amount of expenses incurred from using the out-patient services and hospitalization at the Centro Hospitalar Conde de São Januário, Kiang Wu Hospital and University Hospital (details).