李德超教授
李德超教授
負責課程：
- 中英翻譯（學士）
李德超，香港理工大學中文及雙語學系教授、副系主任，香港翻譯學會會刊《翻譯季刊》主編。本科畢業於華南師範大學（1998），碩士畢業于中山大學（2001）、博士（2007）畢業於香港理工大學。出版著作有Transculural Poetics: Chinese Literature in English Translation （Routledge, 2023）（與孫藝風合編），合譯著作2部，包括《翻譯研究：綜合法》（與朱志瑜合譯）和《世界歷史百科全書》（與苟錫泉等合譯），在國內外雜誌如Perspectives: Studies in Translatology、The Translator and Interpreter Trainer、Frontiers in Psychology, Target: International Journal of Translation Studies、Interpreting, Comparative Literature Studies、 Discourse and Society、PLoS ONE、Digital Scholarship in the Humanities、 International Journal of Corpus Linguistics、The International Journal for Translation & Interpreting Research、Social Semiotics、Language Learning、《中國翻譯》、《現代外語》、《外語教學與研究》和《外國語》發表論文多篇。