Reitor da UPM, Marcus Im, chefiou a equipa para apresentar uma série de resultados da indústria-universidade-investigação na Feira de Produtos Industriais de Macau

Demonstração dos resultados da investigação científica da UPM foi bem recebida na Feira de Produtos Industriais de Macau

Com o apoio da Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico do Governo da Região Administrativa Especial de Macau e da Associação Industrial de Macau, onze resultados de investigação científica da Universidade Politécnica de Macau (UPM) foram apresentados na 11.ª edição da Feira de Produtos Industriais de Macau (Macau Industrial Products Show). A Feira abrangeu áreas como a inteligência artificial, a internet das coisas, bem como a arte e o design. Os resultados frutuosos da colaboração da UPM com instituições e empresas locais foram demonstrados ao público e bem recebidos. Durante a cerimónia de inauguração, o Chefe do Executivo, Sam Hou Fai, e os convidados de honra visitaram o stand de exposição da UPM, onde o Reitor, Marcus Im, apresentou vários resultados de investigação e desenvolvimento (I&D) em exposição, bem como o desenvolvimento mais recente da UPM em termos de investigação científica e inovação, aplicação de tecnologia e transformação industrial, contribuindo para o desempenho do papel de Macau como interlocutor com precisão entre a China e os Países de Língua Portuguesa na investigação científica.

O conteúdo da exposição da UPM abrange tanto o design e a criatividade como as novas e altas tecnologias, reflectindo plenamente as características inovadoras da integração interdisciplinar da Universidade. Os alunos da Faculdade de Artes e Design da UPM criaram nove conjuntos de embalagens de produtos criativas para empresas locais, tendo como eixo o design que potencia o desenvolvimento inovador das pequenas e médias empresas e como tema a inovação visual que promove a actualização da marca “Fabricado em Macau”, demonstrando os resultados da cooperação transectorial impulsionada pelo poder do design para a inovação na indústria. O “sistema de tradução automática chinês-português”, desenvolvido pelo Centro de Investigação de Engenharia em Tecnologia Aplicada à Tradução Automática e Inteligência Artificial, Ministério da Educação, da UPM, foi galardoado com a Medalha de Mérito Educativo de Macau e com o Prémio de Progresso Científico e Tecnológico, tendo sido expandido com sucesso para os Países de Língua Portuguesa e amplamente aplicado em serviços públicos locais e instituições de ensino. Com um valor de produção anual de dezenas de milhões de patacas e um valor de mercado acumulado de mais de 200 milhões de patacas, isto demonstra a posição de liderança da UPM no domínio da tecnologia linguística e os resultados da transformação da investigação científica.

Em simultâneo, sob a orientação de Marcus Im, o “Sistema de Alerta e Monitorização de Interiores - Canarin III”, desenvolvido pelo Zhang Boliang, doutorando em Tecnologia Informática Aplicada da Faculdade de Ciências Aplicadas, foi apresentado na Feira e recebeu pedidos de informação de empresas e organizações sobre a sua tecnologia de I&D e intenção de cooperação. O conteúdo desta investigação baseia-se na experiência de implementação da Biblioteca Joanina, Património Mundial da Universidade de Coimbra, de renome mundial, em Portugal, permitindo uma actualização abrangente da tecnologia de protecção e segurança dos dados. Esta solução inovadora já recebeu duas patentes de invenção no País, o que demonstra a abordagem inovadora da UPM em relação à tecnologia de conservação cultural a nível internacional. A UPM continua a promover o modelo de desenvolvimento inovador da colaboração entre a Universidade e as empresas, promovendo a transformação tecnológica e a cooperação intersectorial, encorajando os alunos a aproveitarem plenamente os seus pontos fortes e a participarem activamente na construção das indústrias diversificadas de Macau, dando assim um novo dinamismo ao desenvolvimento diversificado da economia de Macau.