Com vista a promover a cooperação nas áreas do ensino superior e da inovação tecnológica entre a China e os Países de Língua Portuguesa e contribuir para a construção de Macau como uma cidade inteligente, a Universidade Politécnica de Macau (UPM) e a Universidade de Coimbra (UC) de Portugal realizaram, no dia 24 de Novembro, pelas 18h00 (10h00 de Portugal, hora local), a Cerimónia de Assinatura do protocolo intitulado “Cooperation Agreement on Establishing Joint Research Laboratory between the University of Coimbra and the Macao Polytechnic University”. O Reitor da UPM, Prof. Im Sio Kei, e o Reitor da Universidade de Coimbra, Prof. Amílcar Falcão, assinaram, em representação das duas universidades, o Protocolo que visa aproveitar as vantagens das duas instituições nas áreas da Educação e Tecnologia da Informação, com vista a desenvolver estudos conjuntos em domínios como Ciência da Computação, Inteligência Artificial e Tecnologias da Informação e Comunicação, construindo assim uma plataforma de investigação e de inovação de alto nível e formando talentos tecnológicos de elevado nível internacional, no intuito de aumentar o contributo para a cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa, nas áreas da Educação, Ciência e Tecnologia. A Cerimónia contou com a presença de mais de 100 professores e alunos das duas universidades.

Na Cerimónia de Assinatura, o Reitor da UPM, Prof. Im Sio Kei, afirmou que, para responder à construção da “Plataforma Sino-Lusófona” de Macau, a UPM tem vindo a criar uma série de cursos conferentes de grau académico para a formação de talentos bilingues chinês-português e na área das tecnologias inovadoras, dando igual importância ao ensino e à investigação científica. Com o apoio da Pátria e do Governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), foram criados o “Centro de Investigação de Engenharia em Tecnologia Aplicada à Tradução Automática e Inteligência Artificial, Ministério de Educação” e o “Centro Internacional Português de Formação em Interpretação de Conferência”. Para além disso, a UPM estabeleceu uma ampla rede de cooperação e intercâmbio com a Grande China e com os países de línguas portuguesa e inglesa. Salientando o Reitor Im Sio Kei que a Faculdade de Ciências Aplicadas (FCA-UPM) e o Departamento de Engenharia Informática da UC são parceiros de cooperação estreita, com resultados de cooperação notáveis e frutíferos em várias áreas, especialmente nas áreas do intercâmbio académico, inovação científica e cursos conjuntos, esperando-se um aprofundamento da colaboração entre as duas universidades, com esta e outras iniciativas. O Reitor da UPM manifestou ainda a honra de poder cooperar com a Universidade de Coimbra de Portugal – uma universidade de renome mundial, criada em 1290 – na criação de um laboratório conjunto de tecnologias avançadas para a cidade inteligente.

Segundo o Reitor da UC, Prof. Amílcar Falcão, a UPM é uma das melhores instituições de ensino superior em Macau, fornece aos jovens um ensino de qualidade e tem vindo a obter resultados académicos frutíferos e com reconhecimento internacional em muitas áreas, desta forma, dando um enorme contributo para as actividades de Educação da RAEM. Mais ainda, o Reitor da Universidade de Coimbra considerou que a UPM tem tido um papel indispensável no estabelecimento da ligação entre Macau e Portugal, incentivando os estudantes universitários de Macau a estudar em Portugal e promovendo o intercâmbio, recebendo também alunos de Portugal para estudarem na UPM. Com a assinatura do protocolo de cooperação para a criação do laboratório conjunto de investigação, as duas partes conseguiram estabelecer um novo marco na sua já firme parceria, abrindo uma nova perspectiva de cooperação em relação a novas e potenciais áreas de investigação inovadora. O Reitor da UC, com base nas suas experiências profissionais, manifestou a firme confiança de que a criação deste laboratório conjunto será um sucesso e poderá contribuir para que se alcancem resultados académicos e científicos muito frutíferos para ambas as partes.

De acordo com o Protocolo, será criado um mecanismo de cooperação aprofundada no âmbito de “MPU – UC Joint Research Laboratory in Advanced Technologies for Smart Cities”, de forma a reforçar as relações de cooperação académica, científica, cultural e de investigação entre as duas universidades. O Laboratório vai desenvolver estudos conjuntos nas áreas da Ciência de Computação, Inteligência Artificial e Tecnologias de Informação e Comunicação, com um alto valor de influência e incidência no desenvolvimento da cidade inteligente; vai formar quadros jovens qualificados e destinados à investigação para a sociedade de Macau e regiões vizinhas, bem como de Portugal; vai estimular o intercâmbio académico e de investigação internacional entre as duas instituições; e vai contribuir para a criação de um ambiente favorável para a Inovação na Tecnologia de Inteligência Artificial, a fim de promover o ensino através da investigação científica, e enriquecer os recursos e equipamentos de ensino e de investigação científica.

Participaram nesta Cerimónia de Assinatura (online): por parte da Universidade de Coimbra, a Vice-Reitora Prof.ª Cláudia Cavadas, o Director da Faculdade de Ciências e Tecnologia, Prof. Paulo Eduardo Oliveira, o Director do Departamento de Engenharia Informática, Prof. Edmundo Monteiro, o Coordenador do Curso de Doutoramento em Engenharia Informática, Prof. Henrique Madeira, e o Prof. António Mendes; e por parte da Universidade Politécnica de Macau, a Vice-Reitora Dra. Lei Ngan Lin, a Secretária-Geral, Dra. Lei Vai Fong, o Director, substituto, da Faculdade de Ciências Aplicadas, Prof. Lam Chan Tong, o Coordenador do Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa, Prof. Zhang Yunfeng, o Coordenador do Curso de Doutoramento em Tecnologia Informática Aplicada, Ke Wei, e o Docente do Centro Internacional Português de Formação em Interpretação de Conferência, Prof. Rui Gama Fernandes.

A Universidade de Coimbra e a Universidade Politécnica de Macau assinaram o protocolo intitulado “Cooperation Agreement on Establishing Joint Research Laboratory between the University of Coimbra and the Macao Polytechnic University”

3.A Universidade Politécnica de Macau e a Universidade de Coimbra assinaram o protocolo intitulado “Cooperation Agreement on Establishing Joint Research Laboratory between the University of Coimbra and the Macao Polytechnic University”