A estudante Lu Xiaoan,do terceiro ano do Curso de Licenciatura em Tradução e Interpretação Chinês-Inglês da Faculdade de Línguas e Tradução da Universidade Politécnica de Macau, teve um bom desempenho na final do concurso University National English Speech Contest for College Students, ganhando o terceiro prémio.

A estudante Lu afirmou que foi uma grande honra representar a UPM no concurso e que uma enorme surpresa obter esta oportunidade de partilhar o mesmo palco com os melhores estudantes de todo o país na final do concurso. Lu agradeceu à sua orientadora professora Zhu Ying pelo seu apoiodurante o concurso. Este é o segundo concurso de discurso em inglês em que ela participou, após o Concurso de Discurso em Inglês de Macau. Tais oportunidades ajudaram-na a desenvolver o seu inglês de forma abrangente, não só na fala mas também na escrita, melhorando a sua capacidade de improviso, o que é uma experiência valiosa para a jovem tradutora. Existe um velho ditado que diz “um minuto no palco baseia-se em dez anos de trabalho árduo.”, o que descreve bem os esforços dos participantes do concurso. Cada um dos concorrentes que falou de forma eloquente no palco possuía qualificações e conhecimentos linguísticos elevados, o que exemplifica o papel crucial da prática intensiva.

Fundada em 1996 pelo China Daily, a “Taça do Século XXI” é a competição de aprendizagem da língua inglesa mais antiga e prestigiada e na China, e é altamente valorizada pelas instituições internacionais com autoridade no ensino e examinação da língua inglesa.

O sucesso dos estudantes da Universidade Politécnica de Macau não só demonstra as suas excelentes qualidades pessoais e profissionais, mas também reflecte a filosofia da UPM de “lutar pela excelência no mundo”. No futuro, a UPM irá continuar a promover a educação liberal dos estudantes, cultivar mais talentos globais com visão internacional, explorando a inovação e primando pelo desenvolvimento.