焦點訊息
澳理大語言及翻譯學院畢業生獲牛津劍橋等國際知名學府錄取
澳門理工大學語言及翻譯學院中英翻譯學士學位課程以理論與實務並重的教學模式,培育具國際競爭力的語言人才。2025屆準畢業生彭羿飛與朱奕帆憑藉優秀的學研表現,分別獲得牛津大學、劍橋大學、香港大學、倫敦大學學院等世界知名學府的碩士課程錄取,印證課程的國際化與專業性。
彭羿飛在澳理大學習期間,積極參與國際展會口譯、律師事務所及人工智能項目之筆譯工作,通過國家CATTI筆譯資格考試,並在中外交流杯翻譯大賽中榮獲二等獎,最終獲牛津、劍橋等多所名校之碩士課程錄取;朱奕帆以教育熱忱為驅動,在學期間積極投身英語支教工作、志願翻譯及學生會服務,並在“21世紀杯”英語演講比賽澳門賽區勇奪亞軍,最終獲香港大學教育學碩士課程及多項TESOL課程錄取。
此外,本屆澳理大中英翻譯學士學位課程畢業生亦表現亮眼,分別被新加坡國立大學、愛丁堡大學、華威大學、墨爾本大學等知名學府錄取深造,或投身翻譯、教育等多元領域。
澳門理工大學語言及翻譯學院以培育國際化語言人才為核心,致力於教學創新與跨學科研究。於2025/2026學年開辦中國首個“應用語言科學博士學位課程”,融合人工智能與語料庫技術,推動語言科學理論與實踐發展。未來學院將繼續積極拓展國際合作,展現跨文化研究的全球影響力,以卓越教學及前沿科研,為粵港澳大灣區及國際社會培育高質量的語言專業人才,助力學子乘風破浪、築夢遠航。